Please read our 1989 translations (co-authored with Joanna Trzeciak) of Wislawa Szymborska's poetry. Note: This mirror on Dropbox will likely load faster.
Visit the Halina Poswiatowska archive of poetry in my translation, the HalinaFAQ project: freeshell mirror of it. Primary URL for this archive continues to be: twice22/HalinaFAQ.
For Katarzyna Ewa Zdanowicz's poetry in my translation, click here.
vacker flicka" ("pretty pretty pretty girl", Swedish),
my poetry collection on the theme of a wifefriend
Created 2005/1/8. Updated last on 2014/01/31. Copyleft. The license for my wifefriend poetry and the picture: GFDL (GNU Free Documentation License) + CC-BY-SA 3.0 (Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States). Suitable for Wikipedia/Wikimedia Commons uploads. Feel free, as in freedom.